End User License Agreement (EULA) — Feinwerk Plugins

Last updated: 26 September 2026

Applies to all Matomo plugins provided by Feinwerk (free and paid). For purchases through the Feinwerk Plugins store, the store’s terms apply in addition; in the event of conflict, the terms prevail.

1. Parties and applicability

(1) This license agreement is concluded between Feinwerk, Peter Boehlke, Carl-von-Linde-Straße 32, 85716 Unterschleißheim, Germany (“Feinwerk”) and the user of the software (the “Licensee”).

(2) By installing or using a Plugin from Feinwerk, the Licensee accepts this agreement. Anyone installing the software on behalf of an organisation warrants that they are authorised to represent it.

2. Subject matter

(1) The subject matter is software extensions (“Plugins”) for the web analytics software Matomo, in the version provided in each case, including the associated documentation.

(2) The Plugins do not automatically transmit any analytics data (visitor data) from the Matomo instance to Feinwerk. For license checks and update delivery, only technical metadata of the instance is processed. Content the Licensee submits itself, such as bug reports with screenshots, is excluded from this (see the store’s privacy policy).

3. Grant of license

(1) Free Plugins: Feinwerk grants the Licensee a simple, non-exclusive, non-transferable, perpetual right to install and use the Plugin on Matomo instances operated by the Licensee.

(2) Paid Plugins: The scope of use (number of instances or “seats”, term, user limits if any) follows from the respective order or license in the Feinwerk Plugins store. The right of use arises upon full payment and applies for the term of the license.

(3) Copies are permitted insofar as they are necessary for the intended use (installation, working memory, backup copies).

4. Restrictions

The Licensee may not:

• pass on, rent, lease, sell or sublicense the software to third parties; use for instances that the Licensee operates on behalf of third parties (agency operation) requires a corresponding number of licensed seats;
• make the source code or parts of it publicly available;
• remove or alter copyright, license or other proprietary notices;
• circumvent or tamper with license check mechanisms;
• reverse engineer, decompile or disassemble the software, except where mandatorily permitted by Sections 69d and 69e of the German Copyright Act (UrhG).

5. Third-party components

The Plugins may contain open-source components. These are subject to their respective open-source license terms, which take precedence over the provisions of this agreement for the components concerned. An overview is included with the software or in the package sources. Matomo itself is not the subject of this agreement.

6. Updates and support

(1) For paid Plugins, updates are provided during the license term in accordance with the store’s terms. For free Plugins, updates are voluntary; there is no entitlement to them.

(2) Every new version provided is subject to this agreement.

7. Term and termination

(1) This agreement applies indefinitely for free Plugins and for the term of the license for paid Plugins.

(2) Feinwerk may terminate the agreement for good cause, in particular in the event of serious violations of clause 4 or violations continued despite a warning.

(3) Upon termination, the Licensee must cease use and remove the software from its instances; clause 10(2) of the store’s terms (installed versions continue to run after a license merely expires) remains unaffected for purchased licenses.

8. Warranty and liability

(1) For paid Plugins, warranty and liability are governed by the terms of the Feinwerk Plugins store.

(2) Free Plugins are provided free of charge. In this respect, Feinwerk is liable only for intent and gross negligence and for damage resulting from injury to life, body or health; claims for defects exist only if a defect was fraudulently concealed.

(3) The Licensee remains responsible for operating its Matomo instance, for data backups and for compliance with data protection obligations.

9. Final provisions

(1) German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods.

(2) If the Licensee is a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, the exclusive place of jurisdiction is Munich.

(3) Should individual provisions be invalid, the validity of the remaining provisions remains unaffected.

(4) This agreement is available in German and English. Only the German version is legally binding.