E-Mail-Berichte aus Matomo, die man gerne liest
Email Reports Pro macht aus Ihren Matomo-Daten gestaltete E-Mail-Berichte: Kennzahlen mit Verlauf, klare Diagramme und Tabellen, in denen auch mehrstufige Berichte lesbar sind. Sie stellen jeden Bericht aus Bausteinen selbst zusammen und sehen in der Vorschau sofort, wie die E-Mail ankommt.
ab 59 €/Monat · jederzeit kündbar
Neueste v1.0.1 · Matomo ≥ 5.0.0
Berichte aus Bausteinen
Kennzahlen, Verlaufsdiagramm, Tabelle, Verteilung, größte Veränderungen, Überschrift und Text: Sie kombinieren die Bausteine frei und sortieren sie, wie Sie möchten. Jeder Baustein hat seinen eigenen Matomo-Bericht, seine Kennzahlen und auf Wunsch ein eigenes Segment.
Vergleiche auf einen Blick
Jede Kennzahl zeigt die Veränderung zum Vorzeitraum oder zum gleichen Zeitraum im Vorjahr, farbig nach Bedeutung: Weniger Absprünge sind grün, weniger Bestellungen rot.
Mehrstufige Berichte, endlich lesbar
Tabellen zeigen die wichtigsten Unterzeilen gruppiert unter jeder Zeile oder eine Spalte je Ebene, mit Balken, Summen und einer Zeile „Andere“. Konversionen und Umsatz je Ziel stehen als eigene Spalten daneben.
Live-Vorschau mit Testversand
Die Vorschau zeigt die E-Mail so, wie Ihre Empfänger sie sehen, auf dem Desktop und auf dem Smartphone. Ein Klick schickt den aktuellen Stand als Test an Ihre eigene Adresse.
Versand nach Plan
Täglich, wöchentlich, monatlich oder quartalsweise zur gewünschten Stunde in der Zeitzone der Website, an Matomo-Nutzer und externe Adressen. Jeder Empfänger bekommt seinen eigenen Abmeldelink, auf Wunsch gibt es den Bericht zusätzlich als PDF.
Vorlagen und Übernahme
Fertige Vorlagen für Management-Überblick, Marketing, Inhalte und E-Commerce erleichtern den Einstieg. Bestehende E-Mail-Berichte aus Matomo übernehmen Sie mit einem Klick als Ausgangspunkt.
Teilen im Team
Admins einer Website teilen Berichte mit allen Nutzern der Website oder mit ausgewählten Nutzern. Diese sehen die Vorschau, können sich einen Test schicken und den Bericht kopieren, sehen aber keine Empfänger. Hauptadministratoren sehen und verwalten alle Berichte.
Heller und dunkler Modus
Im hellen und im dunklen Modus von Matomo, auf Deutsch und Englisch, mit einem Versandprotokoll je Bericht.
Zum Vergrößern klicken
spart 17 % ggü. monatlich
14 Tage kostenlos testendanach 590 €, jederzeit kündbar
- Lizenz für 1 Matomo-Instanz + 3 Testinstanzen, alle Websites und Nutzer
- Preise inkl. MwSt., Abrechnung über Paddle
- 14 Tage testen, vorher kostenlos kündbar
- Updates und Support inklusive
- Erstattungen
Der Wochenbericht, den Ihr Team am Montag wirklich liest
Stellen Sie Matomo-Berichte für die E-Mail aus Bausteinen zusammen, vergleichen Sie mit dem Vorzeitraum oder dem Vorjahr und schicken Sie jedem Empfänger den Bericht, den er braucht.
Einsatzbeispiel lesen →Email Reports Pro kommt hinzu, Ihre bestehenden Berichte laufen weiter. Einen vorhandenen Bericht übernehmen Sie als Vorlage und schalten den alten danach selbst ab.
Matomo 5.0 oder neuer, mit PHP 8.1 oder neuer. Für die Diagramme braucht PHP die Erweiterung GD mit FreeType, die bei fast allen Installationen vorhanden ist.
Über den E-Mail-Versand Ihres Matomo, so wie Matomos eigene Berichte. Den Zeitplan arbeiten die geplanten Aufgaben von Matomo ab, also der Cronjob (`core:archive`) oder die Archivierung im Browser.
Jeder Nutzer sieht seine eigenen Berichte und die, die mit ihm geteilt wurden. Hauptadministratoren sehen und verwalten alle. Geteilte Berichte können andere ansehen, testen und kopieren, aber nicht ändern.
Er bekommt von diesem Bericht keine E-Mails mehr. In der Bearbeitung sehen Sie abgemeldete Adressen und können sie bewusst wieder aufnehmen. Wenn Sie einen Bericht löschen, bleiben keine Adressen zurück.
Ja, für den ganzen Bericht oder für einzelne Bausteine. Angeboten werden die Segmente, die der Besitzer des Berichts sehen darf.
Ja. Auf Wunsch hängt Email Reports Pro jeder E-Mail eine PDF-Fassung an.
Die Lizenzprüfung fragt über den Feinwerk Marketplace Connector, ob Ihre Instanz eine Lizenz hat. Unter der Vorschau können Sie uns sagen, ob sie korrekt angezeigt wird. Nur wenn Sie dort klicken, sendet Ihr Matomo-Server Ihre Antwort mit Plugin- und Matomo-Version, Browser und Sprache der Oberfläche an Feinwerk. Berichtsdaten, Empfänger oder Besucherdaten verlassen Ihr Matomo nie. Die Rückmeldung lässt sich in der Konfiguration abschalten.
-
01
Laden Sie den Feinwerk-Connector herunter und entpacken Sie ihn in das
plugins/-Verzeichnis Ihres Matomo, dann aktivieren Sie ihn. - 02 Öffnen Sie Feinwerk Plugins und klicken Sie auf „Mit Feinwerk-Konto verbinden“. Erreicht Ihr Browser den Store nicht, tragen Sie stattdessen Ihren Instanz-Token in den Einstellungen des Connectors ein.
- 03 Öffnen Sie den Feinwerk Plugins-Screen, suchen Sie Email Reports Pro und klicken Sie auf „Install“.
Lieber manuell installieren? Nach dem Kauf finden Sie den ZIP-Download in Ihrem Kundenkonto. · Dokumentation zu Email Reports Pro
Fehlt Ihnen eine Funktion in Email Reports Pro? Sagen Sie uns, was Sie brauchen →
Email Reports Pro
Matomos eigene E-Mail-Berichte sind schnell eingerichtet, aber sie wirken schlicht: kurze Tabellen, einfache Grafiken, wenig Gestaltung. Mehrstufige Berichte lassen sich darin kaum lesen, und wie die E-Mail aussieht, bestimmt allein Matomo.
Email Reports Pro gibt Ihnen die Gestaltung zurück. Sie stellen jeden Bericht aus Bausteinen zusammen: Kennzahlen mit Verlauf, Verlaufsdiagramme mit Vergleichslinie, Tabellen mit Balken und Unterzeilen, Verteilungen als Balken oder Ringdiagramm und die größten Veränderungen, dazu Überschriften und eigene Texte. Die Vorschau zeigt die E-Mail auf dem Desktop und auf dem Smartphone so, wie Ihre Empfänger sie sehen.
Vergleichen statt nur berichten
Jeder Baustein vergleicht mit dem Vorzeitraum oder mit dem gleichen Zeitraum im Vorjahr. Veränderungen sind farbig nach ihrer Bedeutung, und die größten Gewinner und Verlierer eines Berichts bekommen einen eigenen Baustein.
Für Management, Marketing und Shop
Vorlagen für einen Management-Überblick, für Marketing, Inhalte und E-Commerce bringen einen fertigen Bericht in Sekunden. Vorhandene E-Mail-Berichte aus Matomo übernehmen Sie als Ausgangspunkt.
Versand, Empfänger und Teilen
Berichte gehen täglich, wöchentlich, monatlich oder quartalsweise raus, an Matomo-Nutzer und externe Adressen, mit eigenem Abmeldelink für jeden Empfänger und auf Wunsch mit PDF. Admins teilen Berichte im Team, ohne die Empfänger preiszugeben. Ein Versandprotokoll zeigt jeden Versand.
Datenschutz und Transparenz
Berichte entstehen vollständig in Ihrem Matomo, Berichtsdaten und Empfänger verlassen Ihren Server nur als E-Mail an die Empfänger. Die Lizenzprüfung fragt über den Feinwerk Marketplace Connector, ob Ihre Instanz eine Lizenz hat. Unter der Vorschau können Sie uns sagen, ob sie korrekt angezeigt wird; nur dann sendet Ihr Matomo-Server Ihre Antwort mit Plugin- und Matomo-Version, Browser und Sprache an Feinwerk. Diese Rückmeldung lässt sich abschalten.
Voraussetzungen
- Matomo 5.0 oder neuer, mit PHP 8.1 oder neuer und der PHP-Erweiterung GD (mit FreeType)
- Ein funktionierender E-Mail-Versand in Matomo und der Cronjob (
core:archive) oder die Archivierung im Browser - Der Feinwerk Marketplace Connector, verbunden mit Ihrem Feinwerk-Konto, und eine Lizenz für Email Reports Pro
-
v1.0.1 23. Okt 2026
- Mehr Überblick beim Bauen: Auf großen Bildschirmen nutzt der Editor mehr Breite, und die Vorschau zeigt die E-Mail in Originalgröße. Mit dem Trenner zwischen Editor und Vorschau (oder den Pfeiltasten) teilen Sie den Platz anders auf, die Breite bleibt gespeichert. Ist die Vorschau schmaler als die E-Mail, zeigt sie die ganze E-Mail verkleinert.
- Breite der E-Mail je Bericht: Standard (640 px) passt in jedes Mailprogramm, Breit (800 px) gibt Tabellen und Diagrammen auf großen Bildschirmen mehr Platz. Auf Smartphones passen sich beide an.
- Eigener Vorschautext im Posteingang, die Zeile neben dem Betreff in Outlook und vielen anderen Mailprogrammen. Ohne eigenen Text beginnt sie mit der Website und nennt die ersten zwei Kennzahlen, ohne angehängten Mail-Inhalt.
- Logos jeder Größe erscheinen im Kopf unverzerrt und in kleiner Dateigröße.
- Editor und Vorschau beginnen auf gleicher Höhe.
- Verschickt Matomo eine E-Mail nicht (E-Mails abgeschaltet oder von einem Plugin gesperrt), zeigt das Versandprotokoll einen fehlgeschlagenen Versand mit Grund.
- Der Hinweis auf entfernte Segmente beim Kopieren eines geteilten Berichts wird richtig angezeigt.
v1.0.0
- Erste Version von Email Reports Pro: gestaltete E-Mail-Berichte aus Kennzahlen, Verlaufsdiagrammen, Tabellen, Verteilungen, größten Veränderungen, Überschriften und Text, mit Live-Vorschau im Editor.
- Jeder Baustein vergleicht mit dem Vorzeitraum oder dem gleichen Zeitraum im Vorjahr; mehrstufige Berichte zeigen Unterzeilen gruppiert oder eine Spalte je Ebene, Konversionen und Umsatz je Ziel als Spalten.
- Versand täglich, wöchentlich, monatlich oder quartalsweise an Matomo-Nutzer und externe Adressen, jeder Empfänger mit eigenem Abmeldelink, auf Wunsch mit PDF; Versandprotokoll je Bericht.
- Teilen mit allen Nutzern einer Website oder mit ausgewählten Nutzern, nur lesend und ohne Empfänger; Hauptadministratoren verwalten alle Berichte.
- Vorlagen für Management, Marketing, Inhalte und E-Commerce und Übernahme bestehender E-Mail-Berichte aus Matomo.